Zu meiner Jugendzeit war der Begriff "Emballagen" in Hamburg sehr gebräuchlich. Vielleicht, weil wegen des Seehandels viele Firmen Verpackungen herstellten. Ich erinnere auch noch die Kistenmacher, die "seemäßige Verpackungen" lieferten. Heute gibt's keine Stückgut-Frachter mehr, nur noch Seecontainer. Schade!