Frage über Bub Güterwagen Beschriftung

Historische Modellbahnen � Historische Modellbahnen - Tinplate und andere gro�e Spuren � Spur 0 - alles au�er M�rklin und Bing � Frage über Bub Güterwagen Beschriftung

Themen-Einstellungen

Thema drucken

Bereich wechseln

Das Forum Die Regeln Anregungen, Fragen und Antworten zum Forum Allgemeine Mitteilungen Historische Modellbahnen - Tischbahnen M�rklin 00 M�rklin H0 M�rklin - the Sixties - die gro�e Zeit der M�rklin-Bahn Trix Express & TTR Fr�he Tischbahnen der 1920er und 30er Jahre (Bing, Bub, Distler u.a.) Tischbahnen anderer Hersteller der Gr��e 00 und H0 Hersteller der DDR und Berlin ab 9.5.1945 (auch SBZ bis 6.10.1949) Zubeh�r allgemein Zubeh�r aus der DDR und Berlin Figuren aus Masse und Zinn Kleine Spuren (Staiger Mignon, Rokal, Zeuke und andere) Historische Modellbahnen - Tinplate und andere gro�e Spuren kleiner als 0, insbesondere Spur S Spur 0 - M�rklin Spur 0 - Bing Spur 0 - alles au�er M�rklin und Bing Spur 1 (auch Gr��en zwischen 0 und 1) gr��er als 1 Zubeh�r, Figuren und anderes Gleise und Weichen Replikas, Eigen- und Umbauten Allgemeines und Historisches, Nostalgie-Anlagen Termine, Treffen und Veranstaltungen Replikas Technik und Probleml�sungen Eigen- und Umbauten alter Fahrzeuge Elektrik Farb- und Lackarbeiten

#1 | Frage über Bub Güterwagen Beschriftung datum

26.09.2022 20:11 (zuletzt bearbeitet: 27.09.2022 09:07)

Hallo Bub Experten,

in meinem Bub Güterzug bestehend aus solchen verschiedenen kleinen Güterwagen, gibt's zwei Stücke die ähnlichen komischen Beschriftungen haben. War das ein Fehldruck oder wurde das absichtlich für Märkte außerhalb Deutschland so gemacht ?

Viele Grüße!
Sandor

Heiko, Rudi80014, WolKo, Bergstolz und cmnhorsebreeder gefällt das.

Antworten

#2 | RE: Frage über Bub Güterwagen Beschriftung datum

26.09.2022 20:17

Hallo Sandor,

diese Form der Beschriftung gab es auch bei anderen Marken.

Sie sieht aus einer gewissen Entfernung aus wie eine Beschriftung,
man kann aber beim näheren Hinsehen keine Sprache erkennen.
Ideal für den Export in Länder mit anderer Sprache.

Viele Grüße aus Berlin, Dieter

Heiko, Rudi80014, Es(s)bahner, Bergstolz und cmnhorsebreeder gefällt das.

Antworten

#3 | RE: Frage über Bub Güterwagen Beschriftung datum

26.09.2022 21:18

... irgendwann lag mir der Fachbegriff Hyroglyphisierung für diese
Art der Beschriftung auf der Zunge.

Viele Grüße aus Berlin, Dieter

trixkarl49 gefällt das.

Antworten

#4 | RE: Frage über Bub Güterwagen Beschriftung datum

26.09.2022 21:58

Hallo Dieter.

Tolles Wort, wieder was gelernt.

Wir kennen dieses �Schriftbild� auch bei TRIX EXPRESS:

Viele von uns aus dem Rhein-Main-Gebiet sagen dazu �kyrillische� Schrift.

Viele Grüße an Alle,
trixkarl49

Dieter Wei�bach, WolKo, Es(s)bahner, Bergstolz und cmnhorsebreeder gefällt das.

Antworten

#5 | RE: Frage über Bub Güterwagen Beschriftung datum

26.09.2022 22:54

Hallo Dieter, Trixkarl,

vielen Dank für die Erklärung und das Trix Beispiel !

Viele Grüße!
Sandor

Antworten

Fournereau Personenwagen �